overhaul 读作:/ˌoʊvərˈhɔːl/
说起“overhaul”这个词,我以前在翻译论坛上看到过不少讨论。这词儿,说实话,读起来有点绕。我当时也没想明白,后来查了查,发现它读作 /ˌəʊvəˈhɔːl/。记得是这么个发音,不过具体是不是这样,你最好还是查查权威词典确认一下。这块儿我没亲自跑过,数据我记得是X左右,但建议你核实一下。
这词“overhaul”啊,我以前刚接触的时候还真是有点摸不着头脑。这词读作 /ˌoʊvərˈhɔːl/,发音挺特别的。我之前在一个英语培训班的讲座里听讲师解释过,他说这个词读起来就像“欧-佛-豪尔”这么念。记得当时他举例说,overhaul 在英语里意思是彻底检修或者大修,比如汽车需要大修的时候,就会用到这个词。这让我对这个单词的记忆更深刻了。