ventilation shaft
通风，简单说就是让空气流通。就像你家窗户开着，外面的新鲜空气进来，里面的陈旧空气出去，保持空气清新。
disperse
通风系统要选正规厂家，2018年我们项目就因通风不良导致甲醛超标。
ventilation音标
通风系统在建筑和工业领域其实很简单，但复杂在它需要考虑的因素非常多。先说最重要的，通风设计要确保室内空气质量达到标准，比如去年我们跑的那个项目，室内PM2.5浓度要控制在10微克/立方米以下。另外一点，通风量要适中，大概3000量级，不能太多也不能太少。我一开始也以为只要把窗户打开就能搞定，后来发现不对，还得考虑空气流动的路径和速度。等等，还有个事，通风系统还要考虑到节能和噪音控制，这可不是小问题。
说实话挺坑的，很多设计师在初期设计时忽略了噪音控制，导致后期整改成本很高。这个点很多人没注意，我觉得值得试试在方案设计阶段就进行噪音模拟，避免后期麻烦。
ventilation翻译成中文
记得有一次，我还在大学那会儿，夏天的一个午后，教室里热得像蒸笼。那时候，我坐在窗边，看着窗外阳光直射，心里那个烦躁啊。突然，一阵风吹过，我赶紧打开窗户，瞬间，凉风习习，整个人都清爽了许多。等等，还有个事，那时候我还在想，如果每个教室都有这样的通风系统，那该多好。