paintings的中文

嘿，说到“paintings”这个词，中文里一般就直接翻译成“画作”或者“绘画”。比如说，你看到一幅印象派的画作，就可以说这是一幅印象派绘画。这个词在艺术领域用得挺多的，尤其是讨论艺术作品的时候。我记得以前有个展览，就在我工作的小城，那会儿展出了好多世界名家的绘画，场面还挺热闹的。当时我就在想，这些画作能流传至今，真是艺术的力量啊。

画作

这问题简单。paintings的中文就是“画作”或者“绘画作品”。比如，你可以说“我昨天在博物馆看到了一些印象派画作”。简单吧？

前天去那家老咖啡馆，角落里那个常坐的先生，又拿起他那本泛黄的艺术杂志，指着“paintings”这个词，我凑过去一看，他说：“这中文怎么讲？”我笑了笑，心里想，这不就是“画作”嘛。嘿，没想到他瞪大了眼睛，说：“不对不对，就是那些挂在墙上的画，你知道吧？”哈我还真小看了他，原来“paintings”就是挂在墙上的那些画作啊。